Nou­vel­les de Logbook Suite et Logbook Lite

Nouvelles de Logbook Suite et Logbook Lite

Sujets de cette page

News on Logbook Suite and Logbook Lite

Le détail de cha­cune des nou­vel­les fonc­tion­nali­tés des mises à jour est tou­jours résumé sur le tableau des dif­fé­ren­tes ver­si­ons  dans la partie Ser­vice Client de ce site internet.

Logbook Suite

04 mai 2022 : Logbook Suite 2.3 est dis­po­nible à partir d’au­jour­d’hui. La nou­velle ver­sion sup­porte Logbook Pro, une exten­sion des fonc­tion­nali­tés de Logbook dis­po­nible à partir de Logbook 6.0.

Logbook Pro offre — en plus des fonc­tions inclu­ses dans Logbook NMEA — la fonc­tion déjà connue Auto-NMEA, qui permet d’en­re­gis­trer auto­ma­ti­que­ment les don­nées NMEA et de créer des entrées auto­ma­ti­ques dans le jour­nal de bord, ainsi que le nou­veau Dark Mode.
En Dark Mode, les vues et les dia­lo­gues de Logbook sont opti­mi­sés pour un affichage de nuit. Nous avons conçu les mises en page du Dark Mode avec du texte rouge sur un fond sombre, assurant un affichage sans reflet du jour­nal de bord même dans l’ob­scu­rité quasi-totale.

Pour mettre à jour Logbook Suite 2.3, mettez d’a­bord à jour le Logbook Suite Mana­ger à la ver­sion 2.3.0 (en uti­li­sant la fonc­tion de mise à jour du mana­ger) . Ensuite, la mise à jour de Logbook vers la ver­sion 6.0 vous sera éga­le­ment proposée.

Logbook SuiteDans le mode démo de Logbook, vous pouvez tester gra­tui­te­ment la fonc­tion Auto-NMEA et le Dark Mode. Pour uti­li­ser ces fonc­tions de façon per­ma­nente, vous avez besoin de la ver­sion com­plète Logbook Pro ou, si vous avez déjà une licence Logbook, d’une Upgrade to Logbook Pro.

27 février 2022 : Logbook 5.4 a été com­plété par la nou­velle fonc­tion Profil de voyage qui permet de saisir, pour chaque jour et chaque nuit, si le bateau a navi­gué ou est resté au port ou à l’an­cre, ou si la nuit n’a pas été passée à bord du tout. En outre, il est pos­si­ble de saisir com­bien d’au­tres jours et nuits ont été passés au mouil­lage ou au port pen­dant le voyage, sans qu’un jour propre ait été créé pour ces jours dans Logbook. Grâce à ces don­nées, Logbook déter­mine le nombre de jours d’un voyage au cours des­quels le bateau a navi­gué et a été au mouil­lage ou au port. De même, le nombre de nuits de navi­ga­tion, au mouil­lage et au port est déter­miné. La saisie s’ef­fec­tue sur la carte Jour­nal. Les sym­bo­les dans l’in­dex indi­quent l’état de chaque jour de Logbook. Les vues Étapes et Syn­thèse affi­chent les totaux. Tu peux obtenir la mise à jour de Logbook vers la nou­velle ver­sion 5.4 via la fonc­tion de mise à jour dans Logbook Suite Mana­ger. Télé­charge éga­le­ment notre manuel mis à jour pour Logbook (en ang­lais uniquement). 

Logbook Suite

Logbook Suite Add-on BoardCash

1er novembre 2021: 2K Yach­t­ing publie de nou­vel­les ver­si­ons opti­mi­sées pour iOS 15 des app­li­ca­ti­ons iOS Logbook Suite, Logbook Suite Pho­ne­Tools et BoardCash dans l’Apple App Store. 

18 octobre 2021 : BoardCash et Budget off­rent désor­mais le choix du fran­çais comme langue de l’in­ter­face utilisateur.

9 Juil­let 2021 : Les der­niè­res mises à jour de Firs­tAid-Kit, Inventory et Maintenance com­plè­tent les Add-ons avec une inter­face uti­li­sa­teur tra­du­ite en Français.

27 Juin 2021 : Avec les mises à jour d’au­jour­d’hui, Logbook Suite Mana­ger et les pre­miers modu­les de Logbook Suite ont désor­mais aussi leur inter­face uti­li­sa­teur tra­du­ite en Fran­çais. Ceux-ci sont : Logbook Suite Mana­ger, Logbook, Biography et SYNC.
Au fur et à mesure des pro­chai­nes semai­nes, tous les autres modu­les seront aussi traduits.

23 Juin 2021 : Logbook Lite (ver­sion 1.0.2) est main­ten­ant aussi dis­po­nible avec une inter­face uti­li­sa­teur en Français.

Logbook Suite Add-on Biography

May 24, 2021: 2K Yach­t­ing relea­ses ver­sion 2.2, an important update for Biography.
The add-on has been exten­ded with a func­tion that allows you to save PDF files and images for each logbook. For example, add photos or scans of the hand­writ­ten logbook pages, a PDF of your logbook crea­ted with Logbook or Logbook Lite, nau­ti­cal mileage logs, or a photo of the over­all track to your log­books in Biography.
In addi­tion, ver­sion 2.2 sup­ports the import of log­books from Logbook Lite (from ver­sion 1.0.1).
On iPad, a single con­ti­nuous PDF is now crea­ted even when mul­ti­ple lay­outs are selected.

May 1, 2021: The iPhone app Logbook Suite Pho­ne­Tools ver­sion 2.0 now also inclu­des Logbook Lite, a logbook for the iPhone. Learn more about Logbook Lite, the digi­tal logbook for the small trip, here.

March 05, 2021: As of today, the new ver­sion 3.2.1 of the Add-on Scheduler is available.

For the new ver­sion 3.2.0 of Scheduler we have made impro­ve­ments to the user inter­face and opti­mi­zed the usa­bi­lity. Issu­ses that may have occur­red recently after ope­ra­ting system updates have been fixed.
Please note that on Win­dows, items from the time­line are now acces­sed for edi­t­ing by right-cli­cking.

Febru­ary 26, 2021: As of today, the new ver­si­ons Logbook Suite 2.2.1 and Logbook Suite Pho­ne­Tools 1.0.1 are avail­able.
The new ver­si­ons now start in the cor­rect lan­guage at the first start.
They also already include BoardCash 3.2.1 and WorldEnsigns 2.2.8 (not inclu­ded in Logbook Suite Pho­ne­Tools).

Febru­ary 14, 2021: As of today, the new ver­sion 2.2 of Logbook Suite is available.

The new ver­sion comes with the new Add-on Budget, which allows you to record and eva­luate the costs for your ship.
We have also made a number of minor and major impro­ve­ments to all modu­les of Logbook Suite. The most important new fea­tures at a glance:

  • Logbook: for up to two engi­nes, the engine speed can be read from the NMEA data and ent­e­red into the Sail|Engine or Engi­nes fields with each navi­ga­tion entry.
  • Logbook: func­tions for trans­fer of port and fuel costs to Budget
  • Logbook: func­tion for hiding empty lines in the navi­ga­tion data for prin­tout and PDF
  • BoardCash: func­tion for trans­fer of expen­ses to Budget
  • Inventory: new field for expi­ra­tion date. A color marker indi­ca­tes the status.
  • Inventory: ins­tead of one now four photos supported


There is also a new app for iPhone called Logbook Suite Pho­ne­Tools. With this app you can use the Add-ons BoardCash, Budget, First-Aid Kit and Inventory now also on the iPhone. Thanks to the SYNC syn­chro­niz­a­tion ser­vice, the data ent­e­red in Logbook Suite Pho­ne­Tools can be easily syn­chro­ni­zed in Logbook Suite on the iPad or PC.

Updating is more than easy:
Down­load the new Logbook Suite 2.2 for the PC from your shop account at or – if you haven’t purcha­sed a license yet – via the form on our web­site. Then run the installer.

To down­load the instal­ler from your shop account select at “Instant down­loads” the down­load button that is dis­played next to your Logbook PC license. All other down­load but­tons do not have an instal­ler because they are valid for all plat­forms.
Just ignore the ver­sion number that is dis­played in your account! For all ver­si­ons of Logbook the down­load button is linked to the new instal­ler of Logbook Suite 2.2.

You can get the iPad ver­sion as usual with iOS apps from the Apple App Store.

Your files will be updated auto­ma­ti­cally. Please note: The fully auto­ma­tic update only affects files with the default names in the default data folder, other files must be manu­ally updated to ver­sion 2.2.

Note: As always, all serial num­bers for Logbook, the Add-ons purcha­sed from our shop and all run­ning SYNC sub­scrip­ti­ons already are still valid.

Sep­tem­ber 9, 2020: Good news for all Logbook users who have pro­blems with NMEA data on the iPad.
The new ver­sion 2.3 of our com­mu­ni­ca­tion app LogbookNMEA con­nect can now detect errors in the NMEA data and ignore them so that the data is trans­fer­red to Logbook without errors. This is espe­cially hel­pful when using the Auto-NMEA func­tion, because NMEA data errors could lead to aborts of the data trans­fer to Logbook. Read more here.

July 31, 2020: A new ver­sion of the app BoardCash is avail­able in the Apple App Store as of today. BoardCash 3.0 is fully com­pa­ti­ble with Logbook Suite 2.0 and also sup­ports our SYNC ser­vice. So you can com­for­ta­bly make ent­ries in BoardCash even on your iPhone.

Historie of the new features in Logbook Suite

Logbook Suite 2.1

Octo­ber 17, 2020: The ver­sion 2.1 of Logbook Suite enhan­ces the syn­chro­niz­a­tion ser­vice SYNC with the func­tion “SYNC new file”  which allows to upload the com­plete data set of a file to the SYNC server, not only the chan­ges. So you can trans­fer com­plete files to your other devices.
In addi­tion, all modu­les of Logbook Suite have been improved.

  • Logbook: impro­ved print function
  • Logbook: new field Length of hull for ship’s data
  • Crew: links to per­so­nal files stored in iCloud Drive now work on the iPad too.

Logbook Suite 2.0

July 1, 2020: The  main new fea­ture of Logbook Suite 2.0 is the intro­duc­tion of the syn­chro­ni­sa­tion ser­vice SYNC.
Fur­ther­more various func­tions of the indi­vi­dual modu­les have also been exten­ded or impro­ved. The most important inno­va­tions at a glance:
  • Logbook: Time zones now also with 0.5 and 0.25 hours
  • Logbook: up to 19 entry lines per hour possible
  • Logbook: auto­ma­tic logbook entry in addi­tion to hourly also every 30 minutes
  • Logbook: enhan­ced charts
  • Logbook: dif­fe­ren­tia­tion bet­ween days with entry in logbook and days with entry in logbook and with travel (cor­re­spon­din­gly also in Biography)
  • Logbook (iPad): Time­out for the dura­tion of the data query of the Auto NMEA func­tion can be set
  • Logbook (iPad): when Auto NMEA data retrie­val is enab­led, the iPad hiber­na­tion mode is deactivated
  • Biography: new search for “My func­tion on board”
  • Biography: new field for “days with travel” (accord­ing to Logbook)
  • Biography: Image of the track of a trip
  • Crew: manage and dis­play files belon­ging to per­sons (e.g. PDFs of con­tracts, per­so­nal cruise logs)
  • Crew: adjus­t­ment of numbering
  • Crew: in the print layout of the per­so­nal cruise logs: enlar­ged field for trip details
  • Crew (iPad): impro­ved file selec­tion during import
  • Crew (PC): create skipper’s signa­ture directly in Crew
  • Firs­tAid-Kit: Crea­tion of events in Scheduler for the expi­ra­tion dates of medicines
  • Firs­tAid-Kit (iPad): impro­ved file selec­tion during import
  • Inventory: a sketch of the layout of the sto­wage spaces in the ship can be stored
  • Inventory (iPad): impro­ved file selec­tion during import
  • Maintenance: events for sche­du­led jobs in Scheduler
  • Maintenance: auto­ma­tic adjus­t­ment of the stock in Inventory when using spare parts/consumables from Inventory
  • Maintenance (iPad): impro­ved file selec­tion during import
  • Scheduler: manage­ment of expiry dates from Firs­tAid-Kit
  • Scheduler: events for jobs from Maintenance
  • WorldEnsigns: opti­mi­zed dis­play on larger iPad displays

Logbook Suite 1.4 (1)

May 27, 2019: With the latest update to 1.4 (1) we pro­vide you with all the latest data files that were already avail­able for down­load on our server, now directly in the App.

Also the Logbook Suite Mana­ger offers two new fea­tures:
Update: Whenever new data files for indi­vi­dual modu­les are avail­able on our server, the Logbook Suite Mana­ger dis­plays a mes­sage and allows an auto­ma­tic update of your cur­rent file. No manual down­load and import of the data is necessary any­more.
Info: In the info dialog we send you important infor­ma­tion and hel­pful tips.


Logbook Suite 1.4

March 31, 2019: The new Ver­sion 1.4 of Logbook Suite brings Logbook into a new dimen­sion. The new Auto-NMEA func­tion from Logbook 4.0 can inde­pendently record GPS/NMEA data and store them in the back­ground. This data can be used to draw a detailed track of the route tra­vel­led and save it in Logbook.
In addi­tion, the Auto-NMEA func­tion also allows Logbook to make logbook ent­ries inde­pendently. It is pos­si­ble to make hourly ent­ries (on the hour), ent­ries for a change of course grea­ter than the set angle or for under- or over­runs of preset speeds.
Also the new input dialog in Logbook 4.0 and the now unli­mi­ted number of ent­ries make manual data input with and without GPS/NMEA con­nec­tion even easier.

Of course we also made some exten­si­ons to the Add-ons.
And last but not least, on the iPad the Logbook Suite Mana­ger can now exchange files with dif­fe­rent cloud ser­vices without any fur­ther inter­me­diate steps.

The most important inno­va­tions at a glance:

  • Logbook: auto­ma­tic NMEA data record­ing for track genera­tion (every 2 seconds)
  • Logbook: auto­ma­tic logbook ent­ries (hourly or at events such as course chan­ges), inclu­ding auto­ma­tic cal­cu­la­tion of log
  • Logbook: new, opti­mi­zed input dialog for navi­ga­tion entries
  • Logbook: unli­mi­ted number of entry rows per day
  • Logbook: various gra­phi­cal evaluations
  • Logbook: exten­ded print func­tion incl. cal­cu­la­tors + checklists
  • Logbook: track genera­tion for trips
  • BoardCash: when making chan­ges to expen­ses, the cor­re­spon­ding depo­sits are auto­ma­ti­cally adjusted
  • BoardCash: auto­ma­ti­cally crea­ted depo­sits cannot be dele­ted or changed
  • Crew: list of func­tions on board is editable
  • Crew: new field for photos of passports
  • Crew: per­so­nal data print func­tion for the crew of a trip
  • Crew: new fields for photos of ship documents
  • Crew: entry form — photos of passports/ship docu­ments can be prin­ted out on the entry form
  • Crew: brie­fing — addi­tio­nal field for image/PDF of a muster list
  • Scheduler: new list view of pro­jects and events, inclu­ding print function
  • Biography: list view of all ships
  • Biography: con­ti­nuous list of all trips by start date


Logbook Suite 1.3

May 6, 2018: For the new Ver­sion 1.3 of Logbook Suite we have made minor or major addi­ti­ons and impro­ve­ments in all modules.

The new add-on Biography extends Logbook Suite by a per­so­nal logbook where you can com­bine all your ship jour­neys, no matter if you kept your logbook with Logbook from Logbook Suite or if you had writ­ten it clas­si­cally by hand.
And since Biography is not a ship’s logbook, but your per­so­nal mari­time biography, Biography is not limi­ted to tra­vels with a par­ti­cu­lar ship.

The most important inno­va­tions at a glance:

  • New Add-on Biography – all your crui­ses in your mari­time biography
  • Logbook: more data (inclu­ding LOG/TRIP) can now be recor­ded from the NMEA
  • Logbook: wind data from NMEA in m/s
  • Logbook: exten­ded lock counter
  • Logbook: Icons for gene­ra­tor types
  • Logbook: Search by date
  • Logbook: longer jour­nal texts can be prin­ted out
  • Inventory: addi­tio­nally new exten­ded list view with more fields
  • Inventory: fields with over­flowing text are now prin­ted bettert
  • BoardCash: sim­pli­fied input opti­ons for expen­ses in which not all per­sons are involved
  • BoardCash: sim­pli­fied input opti­ons for equal depo­sits of several persons
  • BoardCash: dis­play of the cur­rent cash balance of the board cash in all cur­ren­cies used
  • and various small edits in all modules


Logbook Suite 1.2

May 7, 2017: The new Ver­sion 1.2 of Logbook Suite offers some new fea­tures and various impro­ve­ments in Logbook and the Add-ons as well as a sim­pli­fied file hand­ling using the Logbook Manager.

Logbook Suite 1.2 comes with the new Add-on Scheduler, an inter­ac­tive visual per­so­nal orga­ni­zer for sailors and motor boaters. Orga­nize with Scheduler your trips, maintenance and regat­tas. Scheduler dif­fers from con­ven­tio­nal calen­dars mainly by its intui­tive pre­sen­ta­tion of the time and the appoint­ments in a con­ti­nuous timeline.

The most important inno­va­tions at a glance:

  • New Add-on Scheduler – the visual plan­ner for voya­ges and maintenance
  • Sim­pli­fied file hand­ling with Logbook Manager
  • Logbook: Full-screen view for wea­ther maps
  • Logbook: But­tons on the navi­ga­tion sheets for auto­ma­tic entry for engine on/off
  • Crew: Pre­view of the forms crea­ted by Crew before prin­ting or crea­ting the PDF
  • Crew: New print func­tion for travel data inclu­ding crew list
  • Crew: Print and export func­tion for com­plete crew list
  • First-Aid Kit: The quan­tity ent­e­red in the usage list is now sub­trac­ted directly from the stock (even for mul­ti­ple charges)
  • Maintenance: Search by date range (for start date, due date and date finis­hed) to dis­play all jobs in a spe­ci­fic time period
  • in all modu­les: Sim­pli­fied PDF creation
  • and various small edits in all modules

Logbook Suite 1.1

Okto­ber 9, 2016: The first major update for our soft­ware package Logbook Suite is avail­able. It is the most com­for­ta­ble update ever for Logbook and the Add-ons: Just install the new ver­sion Logbook Suite 1.1 by pre­pla­cing Logbook Suite—the inte­gra­ted auto­ma­tic updater will do the rest. After a short while all your files are ready and adap­ted to the new ver­sion. (Please note: The auto­ma­tic update only affects files with default file names in the default data folder, other files need to be manu­ally updated to ver­sion 1.1.

The most important inno­va­tions at a glance:

  • opti­mi­zed for iOS 10 and for MacOS Sierra
  • con­nec­tion to Drop­box and iCloud etc. for back­ups and for data exchange bet­ween iPad und PC
  • The auto­ma­tic update func­tion for data files, the com­for­ta­ble backup fea­ture and many fur­ther small enhan­ce­ments sim­plify the hand­ling of the suite.
  • The Add-on First-Aid Kit has been exten­ded with a cate­go­ri­sa­tion of the medi­cine as well as with fur­ther list views.
  • Several Add-ons have new print layouts.
  • The brand new Add-on WorldEnsigns is a visual ency­clo­pe­dia of naval ensigns. The nume­rous search func­tions help to quickly find flags of ships and their respec­tive countries.

Logbook Suite now also available for Windows 32 bit sytems

April 20, 2016: Due to requests from our cus­to­mers we have deve­lo­ped a 32-bit ver­sion of Logbook Suite. You will receive the down­load link when you fill out our down­load form.

Logbook Suite

April 8, 2016: 2K Yach­t­ing laun­ches Logbook Suite
Logbook Suite is the new ver­sion of our soft­ware package Logbook. It inclu­des ver­sion 3.8 of Logbook and slightly updated ver­si­ons of the Add-ons.
Logbook Suite is now avail­able as an app for iPad, which can be down­loa­ded directly from the Apple App Store and works without File­Ma­ker Go. All down­loads from our web­site and our online shop now load the latest files of the soft­ware package Logbook Suite.
Logbook Suite pro­vi­des an auto­ma­tic update func­tion to easily trans­fer your data from pre­vious ver­si­ons of Logbook and the Add-ons.

The most important inno­va­tions at a glance:

  • iPad ver­sion avail­able as an app in the Apple App Store
  • Dutch user interface
  • opti­mi­zed lay­outs for iPad Pro
  • 130% zoom level on PC
  • spe­cial opti­ons for inland water­ways (loca­tion and river kilometers)
  • get air pres­sure using iPad barometer
  • warning before auto­ma­tic NMEA data entry if there is ent­e­red already a position
  • dupli­cate a crew from a trip into a new trip
  • new fields in fuel cal­cu­la­tor: costs of each fue­ling, total fuel costs, comments
  • color coding for wind speeds also in print outs
  • impro­ved update and import functions
  • auto­ma­tic data import from Logbook 3.7
Sujets de cette page

Logbook Suite pour PC

Téléchargez votre Démonstration gratuite pour Mac ou Windows

Logbook Suite pour iPad

Téléchargez votre Démonstration gratuite depuis l'App Store Apple

Logbook Suite PhoneTools
pour iPhone

Téléchargez votre Démonstration gratuite depuis l'App Store Apple

Logbook Lite
pour iPhone

Téléchargez votre Démonstration gratuite depuis l'App Store Apple

LogbookNMEA connect

Téléchargez notre application pour connecter Logbook et Logbook Lite à votre bateau, en NMEA, depuis l'App Store Apple (Gratuit)

Manuels utilisateur

Téléchargez nos manuels utilisateur détaillés pour Logbook Suite, Logbook, Logbook Lite et les Add-ons

Newsletter 2K Yachting

Abonnez-vous à notre newsletter. Vous serez ainsi automatiquement informés des prochaines mises à jour.

* champs obligatoires